С началом весны крупнейший российский автопроизводитель АвтоВАЗ изменил обозначения своих автомобилей, следуя новым законодательным требованиям об использовании русского языка. Закон, вступивший в силу 1 марта, требует от компаний применять русский язык в рекламных материалах и публичных коммуникациях. В результате на сайте АвтоВАЗа многие англоязычные названия комплектаций были заменены на русские эквиваленты: Standart, Classic и Comfort теперь называются «Стандарт», «Классик» и «Комфорт».
Интересно, что производитель также ввел новые творческие наименования для некоторых моделей. Так, популярная комплектация Life теперь называется «Практик», что подразумевает ее оперативность и функциональность.
Названия моделей Lada остались прежними, но теперь на сайте они имеют русскоязычные пояснения в скобках: например, Lada Vesta Cross дополнена уточнением [Кросс], а Iskra SW — [Универсал]. Модельная линейка Lada Sport, включая Granta и Niva, отмечена пометкой [Sport] без перевода, в то время как название спортивной версии Sportline пока не изменилось. Этот шаг демонстрирует общую тенденцию к русификации в различных сферах, что делает информацию более доступной.